ลบภาษาอังกฤษซ้ำหลังอัปเดต Windows 10

หลังจากอัปเดต Windows 10 April 2018 Update แล้ว ผมพบว่าเวลาเปลี่ยนแป้นพิมพ์มีภาษาอังกฤษขึ้นมาสองแบบ (US และ UK)

ประเด็นคือไม่รู้เป็นบั๊กหรืออะไร แต่มันลบออกไม่ได้ทั้งสองแบบ US และ UK (แต่ภาษาไทยดันลบได้ 🤔)

แน่นอนว่าคงไม่ได้เป็นเฉพาะผม มีคนตั้งคำถามไว้พอดี ซึ่งแก้ไขได้ไม่ยากเลย

โดยวิธีการแก้ไขให้เหลือภาษาอังกฤษตัวเดียวมีดังนี้ (⚠️ แนะนำอ่านให้จบหนึ่งรอบก่อนแล้วค่อยทำตามนะครับ)

ขั้นตอนแรก เปิด PowerShell ขึ้นมา โดยคลิกปุ่ม Start แล้วพิมพ์ “PowerShell” และคลิกบนชื่อ Windows PowerShell ตามภาพ

แล้วจะเจอหน้าตาแบบนี้

จากนั้นพิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ทีละบรรทัด และกด Enter ทุกครั้งที่ขึ้นบรรทัดใหม่ (ถ้า copy ไป ใน PowerShell จะใช้ ctrl+v ไม่ได้ ต้องคลิกขวาเพื่อ paste แทน)

$1 = New-WinUserLanguageList en-US

$1.Add("th")

Set-WinUserLanguageList $1

พอเสร็จแล้วจะมีข้อความขึ้นมาเพื่อยืนยัน พิมพ์ y และกด Enter อีกครั้งก็เป็นอันเสร็จ เท่านี้ก็จะเหลือแป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษตัวเดียวแล้ว

โดยคำสั่งด้านบนนี้จะเปลี่ยนภาษา UI ของ Windows เป็นภาษาอังกฤษด้วย ถ้าใครต้องการใช้ UI เป็นภาษาไทยให้สลับ th กับ en-US ในคำสั่งแบบด้านล่างนี้แทน

$1 = New-WinUserLanguageList th

$1.Add("en-US")

Set-WinUserLanguageList $1

ถ้าไม่เห็นภาพ ลองดูวิดีโอด้านล่างนี้

ถ้าทำตามทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย แนะนำให้ลองรีสตาร์ตดูครั้งหนึ่งนะครับ

อ้างอิง – Super User, Windows IT Pro Center

ภาพปกจาก Microsoft